A new home, guest cottage, outbuildings and site development overlooking the eastern Napa Valley.